第(3/3)页 顾宇和张春梅关系处的不错,此刻也径自走进屋内。 “最近学校要求我做一个课题报告,我要参考外国数学专家的学术论文,但这些学术名词都太专业了,就算是用网络软件都翻译得很模糊,语句都不通顺!” “我也怨不得别人,只怪以前没有好好读外语,现在变成半个文盲了!” 张春梅自嘲了一下,但顾宇却听出了对方的心酸。 成年人的世界,哪儿有那么容易,但在社会上生存,只能收拾玻璃心继续前行! “叮!新任务:帮助老师解决困难,翻译第一句内容!” “奖励:语言能力+10000,宿主能精通十国语言!” 超级学神系统给顾宇来了个安排,这让顾宇眼前一亮。 只用翻译第一句话,那也不难啊! 顾宇欣然答应:“老师,这事包在我身上!” 张春梅惊讶地望着顾宇:“你?不是我看不起你,只不过这种国外的学术论文实在是太晦涩深奥了。” “除了要会精湛的外语,而且对数学也得要非常熟悉,否则是根本翻译不出来的。” 顾宇自信一笑:“巧了,刚好这两项我都拿手,先让我来翻译一句,让你见识一下我的实力。” 刚准备翻译,办公室里的一个老师顿时站起来,出言嘲笑道:“算了吧,老师和智能科技都翻译不了的东西,你一个学生怎么可能翻译的出来。” “再说了,外语翻译是一个困难,但最困难的是其中的学术定律,让研究生来都未必能理解,你还是省省吧!” 说这话的人叫郑泰先,和张春梅一直不和,之前也跟顾宇有过小小矛盾。 这回总算是找到机会,于是立即就发声讥讽! 顾宇瞥了眼论文,随后就出口道:“这里面的斯托克斯方程和黎曼猜想很好理解啊,你不理解并不代表别人就不能理解!” 话一出口,瞬间就引起了张春梅的惊呼,这全都是被顾宇给说对了! 第(3/3)页